[#10209] Market for XML Web stuff — Matt Sergeant <matt@...>

I'm trying to get a handle on what the size of the market for AxKit would be

15 messages 2001/02/01

[#10238] RFC: RubyVM (long) — Robert Feldt <feldt@...>

Hi,

20 messages 2001/02/01
[#10364] Re: RFC: RubyVM (long) — Mathieu Bouchard <matju@...> 2001/02/05

[#10708] Suggestion for threading model — Stephen White <spwhite@...>

I've been playing around with multi-threading. I notice that there are

11 messages 2001/02/11

[#10853] Re: RubyChangeRequest #U002: new proper name for Hash#indexes, Array#indexes — "Mike Wilson" <wmwilson01@...>

10 messages 2001/02/14

[#11037] to_s and << — "Brent Rowland" <tarod@...>

list = [1, 2.3, 'four', false]

15 messages 2001/02/18

[#11094] Re: Summary: RCR #U002 - proper new name fo r indexes — Aleksi Niemel<aleksi.niemela@...>

> On Mon, 19 Feb 2001, Yukihiro Matsumoto wrote:

12 messages 2001/02/19

[#11131] Re: Summary: RCR #U002 - proper new name fo r indexes — "Conrad Schneiker" <schneik@...>

Robert Feldt wrote:

10 messages 2001/02/19

[#11251] Programming Ruby is now online — Dave Thomas <Dave@...>

36 messages 2001/02/21

[#11469] XML-RPC and KDE — schuerig@... (Michael Schuerig)

23 messages 2001/02/24
[#11490] Re: XML-RPC and KDE — schuerig@... (Michael Schuerig) 2001/02/24

Michael Neumann <neumann@s-direktnet.de> wrote:

[#11491] Negative Reviews for Ruby and Programming Ruby — Jim Freeze <jim@...> 2001/02/24

Hi all:

[#11633] RCR: shortcut for instance variable initialization — Dave Thomas <Dave@...>

13 messages 2001/02/26

[#11652] RE: RCR: shortcut for instance variable initialization — Michael Davis <mdavis@...>

I like it!

14 messages 2001/02/27

[#11700] Starting Once Again — Ron Jeffries <ronjeffries@...>

OK, I'm starting again with Ruby. I'm just assuming that I've

31 messages 2001/02/27
[#11712] RE: Starting Once Again — "Aaron Hinni" <aaron@...> 2001/02/27

> 2. So far I think running under TextPad will be better than running

[#11726] Re: Starting Once Again — Aleksi Niemel<zak@...> 2001/02/28

On Wed, 28 Feb 2001, Aaron Hinni wrote:

[ruby-talk:10523] Re: Need a Jpn->Eng Translator?

From: Hugh Sasse Staff Elec Eng <hgs@...>
Date: 2001-02-07 19:24:13 UTC
List: ruby-talk #10523
It occurs to me that this cuts both ways.  I have written a little
documentation in English for RubyUnit.  I'd like to get it into other
languages, but it is years since I really used French, and my skills
in other languages are vanishingly small!

I think it would be a splendid goal to make the documentation of Ruby
as international as possible.

Also, translating the English into Japanese would have advantages.
For example, if my English documentation were translated into Japanese,
it would be easier for Masaki Suketa to tell me about misconceptions,
and subtle errors I may have made.  The translation process may aid
clarity as well, as we have seen on the list before:
"Did you mean <this> or <that> when you wrote <something>?"

	Hugh
	hgs@dmu.ac.uk

In This Thread