ruby-list

いがらしです。
ぜんぜんまとまっていませんが、思っていることをいくつか。

At Sun, 18 Jun 2000 02:37:25 +0900,
in [ruby-list:23330] Re: UTF-8 in RubyBook,
kjana@os.xaxon.ne.jp (YANAGAWA Kazuhisa) wrote:
> 
> もうちょっとまじめな事を考えれば，コード変換標準 API を使う（iconv と
> か）とか，新たにコードコンバータを実装する，っていう事になるでしょう．
> でも iconv ってまだどこにでもあるっていうものじゃなかったりはする．

そうなんですよね。ほんとはiconvライブラリをrubyに標準添付して
欲しいのですが、まだ環境によっては使えないことも。

それでiconvがなくても他のライブラリでも代替できるように、
iconvを含めたコンバータを登録・探索する手段を提供したらどうか、
なんて考えています。

まずユーザが設定ファイル等にライブラリ名を列挙しておきます。
# ライブラリのインストール時に書き込まれるようにしてもいい。
そしてアプリの起動時、コンバータのデータベースは列挙された
ライブラリを順次requireします。
各コンバータライブラリはrequireされたら、自分自身についての情報
  * サポートする変換元・変換先CESの組
  * コンバータの生成方法
      (コンバータのクラスオブジェクト あるいは
       コンバータのインスタンスを返すブロック)
をデータベースに登録することにします。

するとユーザはこんな感じで使えるかな、と。

    converter = I18N::CES::Conveter.resolve("utf-8", "iso-2022-jp")
    to_str = converter.conv(from_str)
    # ...
    rest = converter.flush
    
converterには指定したコード系を変換できるコンバータが返ってきます。

これを実現するには、nkf,uconv,iconv,lvなどそれぞれ変換メソッドの
引数が異なるので、まずそれを統一しないといけませんね。

Javaではsun.io.ByteToCharConverter/sun.io.CharToByteConverterといった
抽象クラスで定義されていますが、rubyでも相当の約束事が欲しい気がします。
ただJava内部コードはUnicode固定だけど、rubyはどうするのか? という問題が
あります。

> # coco を組み込むっていうのもおもしろいかも．mule-ucs から引っ張ってく
> # れば各種 UTF や Unicode に加えて mule の内部表現だって扱える?

その昔mule 2.3のcocoをベースにMule::convを作ったんですが、
いつだかマシンのリプレースをしたとき以来見つからなくなってしまって。
また探してみます。

で、mule-ucsまで使うようになるとちょっと重いように思います。
またあれを動かすにはelisp環境を用意しないといけないですよね。
emacsをrubyにリンクできないかあれこれ画策したのですが、emacsは
undump対応の独自のスタートアップルーチンをリンクしていたりして
僕の手には余りました。

cocoの場合似非elisp環境をあてがっているのですが、
LispオブジェクトがGCされていないんではないかと思います。
また変換速度はnkfの倍くらい遅かった記憶があります。


ところで。
コンバータをサーバとして提供すれば各アプリでの
変換テーブルの読み込み時間などが削減できますよね。
プロセス間通信のオーバーヘッドは大きいでしょうけど、
変換する文字列が少なければそういう手もありかなと。
たとえサーバがelispで動いていようとクライアントはお構いなしですし。
そういう試みはすでに行なわれていたりしないのでしょうか。

--
五十嵐  宏  (Hiroshi IGARASHI)

Thread

Prev Next

In This Thread

Prev Next

[#23023] 社名変更のご挨拶 — matz@... (Yukihiro Matsumoto)

[#23024] net/ 1.1.20 — Minero Aoki <aamine@...>

[#23026] ruby compile/ruby-gtk — Taiji.Can@...

[#23031] description on fork and Process.fork — kjana@... (YANAGAWA Kazuhisa)

[#23032] Racc Array#filter -> collect! — Toshiro Kuwabara <toshirok@...3.so-net.ne.jp>

[#23036] '==' causes TypeError — NISHIKAWA <nyasu@...3web.ne.jp>

[#23037] media watch 2000.05.29 — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23052] UTF-8 on print method — kenn@...

[#23056] JLA Doc-CD アンケートのお願い — Hisaaki Shibata <shibata@...1.netspace.or.jp>

[#23061] rfc822.rb parse error — Hideto ISHIBASHI <hideto-i@...4u.or.jp>

[#23079] Re: [ruby-talk:03129] Re: my wish list for Ruby - dRuby — Masatoshi SEKI <m_seki@...>

[#23085] about : ruby-mode.el — Masahiro Kawata <kawata@...>

[#23088] 文字列置換 — Takayuki Tanaka <tanaka@...>

[#23095] setup.rb testrun — rubikitch <rubikitch@...>

[#23096] http.rb will change — Minero Aoki <aamine@...>

[#23115] rd2ewb — gotoken@... (GOTO Kentaro)

[#23116] making Array — OZAWA Sakuro <crouton@...>

[#23125] メソッドの中の動きを変える — Masahiro Kawata <kawata@...>

[#23140] Apollo 0.601 — Kazuhiro Yoshida <moriq.kazuhiro@...>

[#23141] Re: [ruby-math:00302]: Float#ceil, Float#floor, Float#round — "Shigeo Kobayashi" <shigeo@...>

[#23156] ports — Wakou Aoyama <wakou@...>

[#23161] RDtool trouble. — rubikitch <rubikitch@...>

[#23168] media watch 2000.06.08 — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23169] Kconv::guess(str) — NAWATE Masahiko <agul@...>

[#23171] Re: Kconv::guess(str) — NAWATE Masahiko <agul@...>

[#23177] Re: Kconv::guess(str) — NAWATE Masahiko <agul@...>

[#23185] commonly used notation — Hideto ISHIBASHI <hideto-i@...4u.or.jp>

[#23190] pstore — Masatoshi SEKI <m_seki@...>

[#23191] pstorewc — Masatoshi SEKI <m_seki@...>

[#23197] self の振る舞いを書き換えたいです — Kenya Ogata <k_ogata@...>

[#23214] Access serial port (cygwin32) — Hagemu Higuchi <hahiguc@...11.odn.ne.jp>

[#23222] readablity of RD — TAKAHASHI Masayoshi <maki@...>

[#23230] Usage of system function — Hagemu Higuchi <hahiguc@...11.odn.ne.jp>

[#23235] nkf MIME space handling — "Kikutani, Makoto" <kikutani@...>

[#23259] libpng wrapper library — "DATE Ken" <ge6537@...>

[#23274] encoding of files from cvsweb — TAKAHASHI Masayoshi <maki@...>

[#23277] net/smtp.rb extra lines ? — "Kikutani, Makoto" <kikutani@...>

[#23284] Ruby/zlib — Ueno Katsuhiro <unnie@...>

[#23303] RDlabel bug — rubikitch <rubikitch@...>

[#23305] xmarshal.rb — Masatoshi SEKI <m_seki@...>

[#23308] "make test" error on MacLinux — Ryutaro Matsushita <ryutaro@...>

[#23311] UTF-8 in RubyBook — "Kikutani, Makoto" <kikutani@...>

[#23356] rd2texi-lib.rb 最新版？ — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23357] media watch 2000.06.17 — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23359] ASP — Yoshinori Tahara <platypus@...1.mbn.or.jp>

[#23368] Message Digest (MD5) Function — Hagemu Higuchi <hahiguc@...11.odn.ne.jp>

[#23372] (GMT+0500) — "Kikutani, Makoto" <kikutani@...>

[#23384] oracle on UnixWare — 市村 光康 <ichimura@...>

[#23385] DBMS and ruby CGI — toyofuku@...

[#23401] Re: Message Digest (MD5) Function — Hagemu Higuchi <hahiguc@...11.odn.ne.jp>

[#23410] Re: DBMS and ruby CGI — "Kahori Takeuchi" <EB89012@...>

[#23411] dump a single object — Hideto ISHIBASHI <hideto-i@...4u.or.jp>

[#23416] ruby <--> java <--> C++ — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23422] catch/throw — NAWATE Masahiko <agul@...>

[#23428] Re: catch/throw — NAWATE Masahiko <agul@...>

[#23452] ftp.rb で resume — "Uechi Yasumasa" <uechi@...>

[#23454] MHC in RAA — Yoshinari Nomura <nom@...>

[#23475] about cgi.textarea() — goto@...

[#23477] Re: DBMS and ruby CGI — toyofuku@...

[#23485] Ruby 1.4.5 — matz@... (Yukihiro Matsumoto)

[#23497] cgi.rb でエレメントの削除可能？ — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23500] Ruby/zlib — Ueno Katsuhiro <unnie@...>

[#23501] Ruby 1.4.5 repacked — matz@...

[#23504] 拡張ライブラリの作り方 — Akimichi Tatsukawa <akimichi@...>

[#23508] about cgi.rb — goto@...

[#23509] Dimension of array — agul@...

[#23519] media watch 2000.06.24 — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23520] pty on 48 — Noritsugu Nakamura <nnakamur@...>

[#23533] Solaris から Linux への変更 — Yoshihiro Nakahara <yoshihiro@...>

[#23537] Ruby Language reference manual version — MATUDA Hazime <matsuda@...>

[#23539] [Q] unix のコマンドとのデータ受け渡し方法 — Sakae Kobayashi <sakae@...>

[#23550] protocol.rb http.rb 1.1.24 — Minero Aoki <aamine@...>

[#23555] insert_table(postgres) — Noboru Saitou <noborus@...>

[#23558] ruby-1.4.5 GNUmakefile — IWATSUKI Hiroyuki <don@...>

[#23574] ruby-list was crashed; restored — matz@... (Yukihiro Matsumoto)

[#23589] optparse / racc — TAKAHASHI Masayoshi <maki@...>

[#23608] about array::pack — goto@...

[#23629] 1.4/ruby-1.4.5.tar.gz — Yasuhiro Fukuma <yasuf@...>

[ruby-list:23341] CCS/CES Converter (Re: Re: UTF-8 in RubyBook)

Thread

[#23384] oracle on UnixWare — 市村光康 <ichimura@...>