[ruby-dev:5856] Re: SERVER_SOFTWARE (mod_ruby)

福間@福岡 です。

みなさんprintenv.cgiとかを作ってみたりはなさらないんでしょうか:)

# そのための ENV#collect (ちがいます

記事 <[e-mail]> において、
Wakou Aoyama <[e-mail]> さんは書きました :

> > これを別にすると、あと足りないのはPATH_TRANSLATEDだけだと思
> > うのですが、これは何を返せばよいのでしょう。
> > # どうやらPATH_INFOを変換(?)したものらしいのですが...。
> 
> SCRIPT_FILENAME --> /home/wakou/public_html/cgi-bin/env.mrb
> PATH_TRANSLATED --> d:\home\wakou\public_html\cgi-bin\env.mrb

なんか違うような。

  $ lynx -dump http://www/~yasuf/printenv.cgi | grep PATH_
  $ lynx -dump http://www/~yasuf/printenv.cgi/foo/bar | grep PATH_
       * PATH_INFO = /foo/bar
       * PATH_TRANSLATED = /usr/local/www/data/foo/bar
  $ lynx -dump http://www/~yasuf/printenv.cgi/~yasuf/foo/bar | grep PATH_
       * PATH_INFO = /~yasuf/foo/bar
       * PATH_TRANSLATED = /home/yasuf/public_html/foo/bar

PATH_INFOを http URLのpath部分と看倣し、それを ServerRoot や UserDir、
RewriteRule などの情報を使って実際のパス名に変換したものですね。
SCRIPT_NAME と SCRIPT_FILENAME の関係と同じです。

ちなみに SCRIPT_NAME と REQUEST_URI は

  $ lynx -dump http://www/~yasuf/printenv.cgi/foo/bar | grep -e SCRIPT_NAME \
                                                             -e REQUEST_URI
       * REQUEST_URI = /~yasuf/.local/printenv.cgi/foo/bar
       * SCRIPT_NAME = /~yasuf/.local/printenv.cgi

というふうになります。

---
 Yasuhiro Fukuma (福間 康弘) as Yasu.F @ Kitakyushu.Fukuoka.Japan
 Web site: http://www8.big.or.jp/~yasuf/
 “君の主人公は君だ。”