From: Yasuhiro Fukuma <yasuf@...>
Date: 1999-03-03T16:44:59+09:00
Subject: [ruby-dev:5930] Re: euc (Re: mod_ruby-0.0.7)

福間@福岡 です。

記事 <36DCBA4010E.7474MOOCHAN@sunhead.ss.hitachizosen.co.jp> において、
moochan <moochan@ss.hitachizosen.co.jp> さんは書きました :

> EUCコードは，CGIとデータ(DBMファイル)双方にあり，そう単純にいかないのです．
> 
> このCGIは，Perlからのにわか移植なのですが，以前からユーザが半角カナを使っ
> ていてそのデータがDBMファイルに格納されているのです．半角カナを EUC倍角カ
> ナに変換すると表示フィールドの幅が溢れたり，体裁がわるくなったりと面倒なの
> で，止む無くそのままsjisでいくことにしたのでした．

内部処理はEUC-JPでやって、入出力関係はその都度Shift-JISに/から変換する、
ってのはだめですかね?  折角KconvとかNKFとか便利なモジュールが標準で附属
してるんですし。

# わたしは内部EUC-JP、外部ISO-2022-JPってのが趣味

---
 Yasuhiro Fukuma (福間 康弘) as Yasu.F @ Kitakyushu.Fukuoka.Japan
 Web site: http://www8.big.or.jp/~yasuf/
 “君の主人公は君だ。”