From: moochan <moochan@...>
Date: 1999-03-03T13:28:39+09:00
Subject: [ruby-dev:5923] eucRe:  Re: mod_ruby-0.0.7

moochan です．

On Wed, 3 Mar 1999 12:34:08 +0900
Shugo Maeda <shugo@netlab.co.jp> wrote:

>> 現在，mod_ruby評価に用いているCGIは，コメントやStringオブジェクトに
>> sjisを使っているので
>> 
>> #!/usr/local/bin/ruby -Ks
>> 
>> を指定しています．
>> 
>> # 回避策があれば削除しますですが...
>
>1). EUCに変換する。
>    
>      ruby -i.orig -r kconv -ne 'print Kconv::toeuc($_)' *.rb

EUCコードは，CGIとデータ(DBMファイル)双方にあり，そう単純にいかないのです．

このCGIは，Perlからのにわか移植なのですが，以前からユーザが半角カナを使っ
ていてそのデータがDBMファイルに格納されているのです．半角カナを EUC倍角カ
ナに変換すると表示フィールドの幅が溢れたり，体裁がわるくなったりと面倒なの
で，止む無くそのままsjisでいくことにしたのでした．

# 本当はEUC変換したかったんだけどなあ．(^^;;;


>2). srm.confなどで
>
>      RubyKanjiCode SJIS
>
>    とする。

今回のCGIは例外であり，そのように固定はしたくないんです．

# 実は，その他のCGIは全てEUCなんです(^^;;;


># 個人的には1がおすすめかな(^_^;

で，両案とも ?? です．

# うーん．第３の道はないかなあ...困ったなあ...

---
(^。^)(^・^)(^-^)(^ム^)	〜 moochan@ss.hitachizosen.co.jp