[ruby-list:19471] Re: 自動翻訳プロジェクト

青山です。

ちなみに、ruby-man-jp/preface.html を変換したものを lynx -dump すると
こんな感じです。 


   [1]Next
   - [2]A table of contents
     _________________________________________________________________
   
                                 Introduction
                                       
   In addition, it is easy to understand Ruby by simplicity and can
   easily expand it.
   
   If demand language for simple object orientation, and feel it if perl
   is ugly, and like a way of thinking of lisp, but feel it when is
   troubled with numerousness of that parenthesis || Ruby || right ||
   tightly.
   
   Features of Ruby || as follows.
   
   Interpreter
          Ruby doesn't need to compile it in order to execute a program
          with what is interpreter language.
          
   There isn't model in variable (a dynamic model account)
          One side, a check in compilation become weak.
略
     _________________________________________________________________
   
   [3]Next - [4]A table of contents
   
                                                     [5][e-mail]


-- 
青山 和光 Wakou Aoyama <[e-mail]>