[ruby-list:35142] Re: ANNOUNCE: REXML のドキュメントの和訳を公開しました。

なひです。

> From: Kouhei Sutou (須藤功平) [mailto:[e-mail]] 
> Sent: Wednesday, May 15, 2002 10:08 PM

> > $KCODEにはmulti-threadの壁があるので、明示的に
> >   Parser.new( "EUC" ).parse( ... )
> > なんてできるとより嬉しいかもしれませんね。
> 
> えーと、つまり、なひさん的には(Parser)オブジェクト毎にエンコード情報
> ($KCODEではない)をもち、それに準じつつ、必要な分ずつだけ、パースして欲
> しい、と言うことでいいですか？

はい。

> なひさんが最初に投稿された内容を、私なりの解釈で作者のSeanさんにメール
> したら、

ありがとうございました。
引用はあんまりよくなかったかもしれません。^^;

REXMLの現行APIでは、彼が書いてるようになるんでしょう。
これについては最初に書いたとおり、[ruby-list:35115]
  REXMLの2.1.*をさらっと眺めた経験からすると、UTF8
  （もしくは先頭から固定長を取り出してUTF8に確実に変換できるCES）
  でない場合、（うまくいかない|たいへん）
はずです。

EUC、SJIS→UTF8を考えた場合、
もちろんバッファとか用意して頑張れば可能ですが、
それよりはNQXMLのほうが素直だなぁというのが、
最初の記事で書きたかったことでした。

いずれにせよ、REXMLを標準添付にするには、
Uconvかiconvも一緒に標準添付にする必要があります。
でないと日本語使うのに困る。^^;