[ruby-list:31789] File.rename on cygwin

こんにちは。

ruby 1.6.5 (2001-09-19) [i686-cygwin]
という環境で，次のコードを動かすと帰ってきません。

  def test1
    # from=ファイル，to=ディレクトリのとき，どこに移動される？
    from = "hoge"
    to = "to"
    File.open(from, "w") {}
    Dir.mkdir to
    File.rename from, to
  end

Errno::EISDIRエラーが発生するはずですが，エラーにもなりません。

cygwinでディレクトリをunlink()するときの挙動の違いが影響しているようで
すが，よく分かりません。

Rubyの方で手当てできないでしょうか？

-- 
HORIKAWA Hisashi (堀川 久)
http://www2.airnet.ne.jp/pak04955/
mailto:[e-mail]