From: matz@... (Yukihiro Matsumoto)
Date: 1997-11-21T12:13:26+09:00
Subject: [ruby-list:5381] Re: Hash bug ??

まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-list:5380] Hash bug ??"
    on 97/11/21, tamori@sm.sony.co.jp <tamori@sm.sony.co.jp> writes:

|田守と申します。その存在はちょっと前から偶然知ってたんですが(Webのサー
|チでひっかかったんで試しにダウンロードしてちょっと動かしてそのまま）
|TRY PC!の記事を読んで思いだし、rubyをいじりだして面白さにはまっている
|ところです。

どうもです．ところで TRY!PC 季刊になっちゃいましたね．なんか
悪い気がしてます．

|謎のエラー と書いてあるように0xc0(=192)（半角のタ）というキーで
|ハッシュをひくとなぜかnilが返されてしまいます。これはバグ？

おかしいですねえ．うちではちゃんと引けるんです．なにが違うん
でしょうか？ たとえば

  Table1 = { # 変換テーブル(EUC)
    0xa1 => [0xa1,0xa3],    0xa2 => [0xa1,0xd6],    0xa3 => [0xa1,0xd7],
        (略)
    0xdd => [0xa5,0xf3],    0xde => [0xa1,0xab],    0xdf => [0xa1,0xac] 
  }
  p Table1[192]

で nil になります？

|それから今は不細工な方法で文字コードから文字列へ変換して文字列の
|concatinateをやっているのですが、文字コードを簡単に文字列にくっつける
|方法はありませんでしょうか。

簡単と言えば

  str = format("%s%c" str, c)

ああ，大名な…．

|＃あともっとスマートな半角全角変換方法も…

  print Kconv::kconv(test, Kconv::JIS, Kconv::SJIS), "\n"

なんてのはいかがでしょう？ ちゃんと変換してくれます．

                                まつもと ゆきひろ /:|)