[ruby-dev:11377] Re: Ruby I18N

まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-dev:11375] Re: Ruby I18N"
    on 00/11/04, TAKAHASHI Masayoshi <[e-mail]> writes:

|一方、Ruby 2.xは「文字列」を基本単位にし、現在普通に扱える機能と
|同程度の処理を、codepointに依存しない形で提供する計画であると
|思っているのですが、あってます？

大体そんな感じです。

Muleな人々と話をしたはずのGuileな人が、結局内部コードは
Unicodeにするぞ、と話してたりするのを聞くと不安になってくる
のですが。

|> えーと、速度的な要因については
|> 
|>   * 入出力時に文字コード系の変換がないぶん、速い
|>
|>   * マルチバイト文字対応の場合、UTF-8決め打ちより速くはなら
|>     ないだろうが、遅くもならないようにはできるんじゃないか
|> 
|> と見積もってます。甘すぎかな？
|
|どうなんでしょう。『宝石たちの語らい』の関数ポインタの話を読んで、
|「そっかー、関数ポインタの最適化はいまいちなのね」と思ってしまった
|私なのでした。

ま、それにより遅くなる可能性は確かにあるのですが、私はそれは
妥協できる範囲内だと考えてます。

|日本人にも言われそうですしねえ。

なかなか分かってもらえない。

|> |# 『びっくり!  君の教科書もUnicode』というか(謎)
|> 
|> えと、ゴレンジャー？
|
|えええっと、似たようなものです……たぶん。
|# 「DAICON FILM」ってご存知ですか？

ああ、思い出した。大日本ね。昔はそういう人との付き合いが多かっ
たのですが、最近はさっぱりなもので。

                                赤井さんは同郷だし
                                まつもと ゆきひろ /:|)