From: kjana@... (YANAGAWA Kazuhisa)
Date: 1998-07-18T21:16:41+09:00
Subject: [ruby-list:8785] Re: ruby 1.1c0 released

In message <199807170546.OAA25091@picachu.netlab.co.jp>
matz@netlab.co.jp (Yukihiro Matsumoto) writes:

> 今後ともrubyをよろしく．なお，ドキュメント類も更新しておきま
> した．新しいリファレンスマニュアルもftpに置いてあります．

  beta を抜けるまで長かったですね．新しいリファレンスマニュアルみまし
  た．前にちょこっといじって送ったのが結構そのまま反映されていて，ちょっ
  とびっくり．

  # 用語集のスレッドの説明の付け足しなんか，勝手に書いた物だけに．

  で，最初の方だけざっと眺めてみたのですが，結構変な言い回しになってい
  るところが残っているようです．「だ・である」調の語尾を直す時に，中間
  まで気が回らなかったらしい．「....だが，....です」とかいうような不自
  然な表現が観察されます．

  もう一つ，MethodIndex.html ですが，URL 表記で血迷って entity
  reference にしてしまった物がそのまま採用されているようです．これはやっ
  ぱり URL encode の方が良いのでしょうね．

  # <A HREF="Array.html#&lt;&lt;">&lt;&lt;</A> なんていうみょうちきり
  # んな事をやってしまったのでした．weblint は文句をいってくれないのね．

  .... MethodIndex.html は確か機械的に生成しているんでしたよね? 出力に
  おいて「危険」な文字は本文中では entity reference に，URL では URL
  encode になるようにしておくと，幸せになれるんじゃないでしょうか．

  # どの文字がそのままで良くてどの文字はだめなのか，を簡単に判定できれ
  # ばいいわけで.... URL encode は適当でもいいけど entity reference は
  # 決まっているのを参照しないといけませんね....

===========================================================================
  柳川和久 @ 東大阪市 . 大阪府
  kjana@os.xaxon.ne.jp                                      July 18, 1998
「それって...い，いやがらせ?」「ううん，確信犯」