From: Minero Aoki <aamine@...>
Date: 2003-10-09T06:17:13+09:00
Subject: [ruby-list:38480] Re: ruby-dev summary 21403-21530 (draft)

青木です。

必要そうなところだけリプライします。
基本的に沈黙は了解の意、で。

  In mail "[ruby-list:38475] Re: ruby-dev summary 21403-21530 (draft)"
    maili31s@clio.ne.jp (SugHimsi==SUGIHARA Hiroshi) wrote:

> すぎむし。

いつもありがとうございます。


> : [ruby-dev:21176] marshalling ivtbl of Time
> 
> :   In old 1.8,
> 
> # 前からお聞きしたかったんですが、あおきさんの感覚では、
> # 何日くらい前から過去が‘old’にあたるんでしょうか?

んー、元メールに「ちょっと前の 1.8 では」って書いてあったのを
訳しただけです。


>     At the beginning of 1.8,
> 
>   というか実質 In 1.8.0 release, なわけだから、以下の文が
> 過去形である必要があるやらないやら。

いや、1.8.0 ではないんです。
ちょっとややこしいのでタイムテーブルを作りました。

1.8 ブランチ (main trunk)
  ｜
  ｜
1.8.0 リリース  2003-08-04  marshal.c:1.95
  ｜
  ｜    2003-08-09  marshal.c:1.98
  ｜--- marshal_dump が定義されていても IO を自動マーシャルして
  ｜    エラーになってしまう問題 (*1) を回避するため、
  ｜    marshal_dump が定義されているときはインスタンス変数を
  ｜    ダンプしないことになった
  ｜    …… つまり、実行例はこのころの ruby でなければならない
  ｜
  ｜    2003-08-11  [ruby-dev:21176]
  ｜--- Time#_dump があるので Time のインスタンス変数が
  ｜    マーシャライズされないという報告
  ｜    (該当スレッドのルート)
  ｜
  ｜    2003-10-02  marshal.c:1.100
  ｜--- 再度 generic インスタンス変数をダンプするようになる
  ｜    ついでにインスタンス変数はすべてダンプするようになる
  ｜
  ｜    2003-10-03  [ruby-dev:21475]
  ｜--- (*1) の問題が復活しているという指摘
  ｜
  ｜    2003-10-04  marshal.c:1.101
  ｜--- ダンプできないものがあったらエラーではなく無視するように変更
  ｜
  ｜    その後、細々とバグフィックスが入る
  ↓
CVS HEAD  2003-10-08    marshal.c:1.103


> :                   So instance variables of Time objects
> :   do not dumped. e.g.
> 
>     will not be dumped かな?

ですね。


> :   Matz decided to dump/restore instance variables
> :   automatically, even if #_dump/#marshal_dump is defined.
>     But if there is an unserializable object in the variable
>     (e.g. IO),
> :             ruby does not raise exception, just ignore it
>                    will                    --              ,
>     so as not to dump unserializable objects.
> :                                                   See
> :   following example for changes.
> : 
> :     % cat marshal_io
> 
>   の前にヴァージョン情報要りません?

後で % ruby-1.8.0 marshal_io のようにバージョン付きで
実行してるのでよいかと。


> :   Ruby prints "begin", "----", then "end".  So, when we
> :   execute BEGIN/END in eval, BEGIN block is executed
> :   at beginning of eval, END block is executed at end of
>       ^\_the                                      ^\_the

the いつも忘れますね、the。
-------------------------------------------------------------------
青木峰郎