From: keiju@... (keiju ISHITSUKA)
Date: 2010-04-29T12:51:46+09:00
Subject: [ruby-dev:41092] Re: [ruby-core:29863] [Bug #3216] #join in thwait.rb only waits for first thread

けいじゅ＠いしつかです.

英語だと微妙な表現ができないので...

In [ruby-core:29863] the message: "[ruby-core:29863] [Bug #3216] #join
in thwait.rb only waits for first thread", on Apr/29 03:47(JST) Roger
Pack writes:

>Bug #3216: #join in thwait.rb only waits for first thread
>http://redmine.ruby-lang.org/issues/show/3216
>
>Author: Roger Pack
>Status: Open, Priority: Normal
>ruby -v: 1.9.2

>Thwait#join's rdoc says it will "wait for all threads" but currently
>it only waits for the first.

これは, rdocの方のバグです. 日本語だと

#    (JP: 同期するスレッドを指定し, いずれかのスレッドが終了するまで待ち)
#    (JP: にはいる.)

となっています. とすると:

  # Waits for specified threads to terminate, and returns when any
  # thread terminated.

を

  # Waits for specified threads to terminate, and returns when some
  # thread terminated.

でよい?

__
---------------------------------------------------->> 石塚 圭樹 <<---
---------------------------------->> e-mail: keiju@ishitsuka.com <<---