[ruby-dev:38303] [BUG:1.9] Dir.glob should not convert entries on UNIX

こんばんは sheepman です。

File.open の動作と整合性を持たせるために、Dir.glob は UNIX 上では、
与えられた文字列とファイルシステムから得られた文字列を、変換せず
そのままバイト列として比較するべきだと思います。

以下のようにディレクトリに存在するファイルの名前が
Shift_JISである場合に例外が発生します。

$ uname -sr
Linux 2.6.16-76.39vl4

$ cat t.rb
# encoding:euc-jp
Dir.glob('テスト*')

$ ls | nkf --guess
Shift_JIS

$ ruby-1.9 -v t.rb
ruby 1.9.2dev (2009-04-04 trunk 23134) [i686-linux]
t.rb:2:in `glob': invalid byte sequence in EUC-JP (ArgumentError)
        from t.rb:2:in `<main>'

さらに下のような例でも例外が発生します。

$ cat t.rb
# encoding:euc-jp
Dir.glob('test*')

$ ls | nkf --guess
Shift_JIS

$ ruby-1.9 -v t.rb
ruby 1.9.2dev (2009-04-04 trunk 23134) [i686-linux]
t.rb:2:in `glob': invalid byte sequence in EUC-JP (ArgumentError)
        from t.rb:2:in `<main>'

さらにさらに -Ebinary を与えても例外が発生します。

$ cat t.rb
# encoding:euc-jp
Dir.glob('test*')

$ ls | nkf --guess
Shift_JIS

$ ruby-1.9 -Ebinary -v t.rb
ruby 1.9.2dev (2009-04-04 trunk 23134) [i686-linux]
t.rb:2:in `glob': invalid byte sequence in EUC-JP (ArgumentError)
        from t.rb:2:in `<main>'