ruby-list

myokoymです。

2013年5月29日 12:35 5.5 <5.5@moji.gr.jp>:
> IPAMincho，IPAGothic はそもそもプロポーショナル組版に対応し
> てないからでしょうね。

私の見解では、対応するしないではなく、
各フォントは以下のどちらかに属すると思っています。

    ・プロポーショナル（可変幅）フォント
    ・モノスペース（固定幅）フォント

いくらPangoでも、プロポーショナルフォントを固定幅で表示するのは難しいと思います。
固定幅で表示させたい場合、固定幅フォントを使った方が楽だと思います。


> Wikipedia の「縦書きへの対応が不十分である。」が何をさすのか
> はっきりしませんが，Microsoft WORD でも DTP アプリでもふつう
> に縦組ができているので，「縦組ができないフォント」というわけ
> ではないと思います。

IPAexフォントは「和文文字（仮名、約物、漢字）を固定幅、欧文文字を変動幅」と謳っているのに、
縦組では和文文字が変動幅（プロポーショナル）になってしまうことを指しているのではないでしょうか。


> 手許のいろいろなフォントで試したところ，印刷分野でよく使われ
> ている
>
> ・ヒラギノ明朝 Pro
> ・ヒラギノ角ゴ Pro
> ・ヒラギノ丸ゴ Pro
> ・小塚ゴシック Pro
> ・TBゴシック Std
>
> などはいずれも縦組でプロポーショナルになり，開き括弧類が先頭
> に向かってズレました。

これらは、プロポーショナルフォントではないかと思います。
おそらく、今の方法でプロポーショナルフォントを縦組にすると、
先頭に向かって寄ってしまうのではないでしょうか。

回転軸を文字の中心にすればズレなくなりそうです。
これは、Pangoで対応できそうな分野な気がします。
（試していなくて申し訳ないですが）

--
Masafumi Yokoyama

Thread

Prev Next

In This Thread

Prev Next

[#49332] TokyuRuby会議06: LT発表者募集のお知らせ — SAWADA Tadashi <moc.liamg.cesare@...>

[#49333] 非公式Rubyマスコット「るびくる」による、Ruby Facets解説記事パート3公開 — info@...

[#49334] RubyKaigi 2013のチケットを譲りたいです — Masatoshi Itagaki <masatoshi@...>

[#49335] Cairo::ImageSurface のフォントサイズ — "5.5" <5.5@...>

[#49339] [ANN]とちぎRubyの勉強会(toRuby)のご案内 — Yonezawa Makoto <vestige_sync@...>

[#49340] [ANN]とちぎRubyの勉強会(toRuby)のご案内 — Yonezawa Makoto <vestige_sync@...>

[#49344] [ANN]とちぎRubyの勉強会(toRuby)のご案内 — Yonezawa Makoto <vestige_sync@...>

[#49345] [ANN] Milkode 0.9.9.9 — ongaeshi <ongaeshi0621@...>

[#49348] [ANN]「RubyKaja 2013」参加コミュニティの応募締め切りは明日です — Takeshi Yabe <tyabe.gm@...>

[#49349] [ANN] 6/2(日)に開催するRubyHirobaの参加を受け付けています＆LT出演者、ブース出展者を募集します — KOSHIBA Toshiaki <koshiba@...8.so-net.ne.jp>

[#49352] Pango で縦組ができない — "5.5" <5.5@...>

[#49356] windowsでrequire時のエラー — 磯崎 慎一郎 <isozaki@...>

[#49359] [ANN] Ruby 1.9.3-p426 is released (includes a security fix) — "U.Nakamura" <usa@...>

[#49360] [ANN] Ruby 2.0.0-p195 is released (includes a security fix) — Tomoyuki Chikanaga <nagachika00@...>

[#49362] Ruby 1.9.3-p429 problem (was [ANN] Ruby 1.9.3-p426 is released (includes a security fix)) — Takahiro Kambe <taca@...>

[#49369] NKFで "−" のコード変換がおかしい — 石田三英 <ishida@...>

[#49379] 「みんなのはなもげら」のソースコードを公開しました． — Nonaka Akira <nonaka@...>

[#49382] green shoesがセグメントフォルトする — 石田三英 <ishida@...>

[#49388] [ANN] RubyHirobaのLT出演者とブース出展募集の締め切りを延長します — KOSHIBA Toshiaki <koshiba@...8.so-net.ne.jp>

[#49390] [ANN] RubyKaja 2013 の発表と参加コミュニティアピールのご案内 — Takeshi Yabe <tyabe.gm@...>

[#49392] cairo 1.12.5 x86-mingw32 で cairo.so が見つからない — "5.5" <5.5@...>

[#49400] 第58回 Ruby/Rails勉強会@関西 開催のお知らせ — Goh Matsumoto <urimaro@...>

[#49403] [ANN] Milkode 1.0.0 — ongaeshi <ongaeshi0621@...>

[#49410] Tcl/Tk ライブラリがインストールできない — 俊（とし） <toshio.otaguro@...>

[#49430] [ANN] rroonga 3.0.2 — Kouhei Sutou <kou@...>

[#49434] [ANN] Rubyist Magazine 0042 号リリース — sunao tanabe <sunao.tanabe@...>

[#49438] インストーラの「minwin32」と「mswin32」の違いについて — 染谷 康一 <kouichi_someya@...>

[#49442] Ruby2.0.0にてrubygemsが呼び出せない — 染谷 康一 <kouichi_someya@...>

[#49445] [ANN] AdLint 3.0.8 — "Yutaka Yanoh" <ruby-list@...>

[ruby-list:49429] Re: Pango で縦組ができない

Thread

In This Thread

[#49356] windowsでrequire時のエラー — 磯崎　慎一郎 <isozaki@...>

[#49369] NKFで　"−"　のコード変換がおかしい — 石田三英 <ishida@...>

[#49400] 第58回 Ruby/Rails勉強会@関西開催のお知らせ — Goh Matsumoto <urimaro@...>

[#49438] インストーラの「minwin32」と「mswin32」の違いについて — 染谷　康一 <kouichi_someya@...>

[#49442] Ruby2.0.0にてrubygemsが呼び出せない — 染谷　康一 <kouichi_someya@...>