[ruby-list:39507] Unicode

エルワンです。

ＣＧＩスクリプト（日仏辞典）を作ってるんですがエンコードの問題があるそう
です。データーはユニコードです。フランス語には英語より新しい文字があるの
でユニコードしか使えません。ルビはユニコードをそのままで処理出来るそうだ
けど、ユニコード文字列生成したいんです。

例：「車」のコードは 36554 (Hexa = 8ECA).
createUnicode(36554)
--> ユニコードで”車”と言う文字列が出てくる欲しいです。
getCode(kuruma) # kurumaは”車”と言うユニコードな文字列ですね
--> 36554

今は、私のスクリプトはユニコードのページだけに動けます。その変換が出来れ
ばHTML Entitiesを使って何処でも使える。(HTML Entityでは「車」は
「#36554;」になりますね）。

ユニコードライブラリを見たんですけど、EUC<->UTFと言うConversionしか出来
ないみたいです。

宜しく御願いします。