ruby-list

返信ありがとうございます。

2012/04/25 13:27 に NARUSE, Yui 曰く…
>> 同時に扱う場合に、そのStringがどの言語なのかを
> スマートな方法はありません。
> なので、いろいろな人が様々な手法を研究していまして、

なるほど。リンク先見ましたけど、難しそうです...

{
  "hoge1.jpg" => "ハングル",
  "hoge2.jpg" => "簡体字まじりの漢字",
  "hoge3.jpg" => "日本語(ひらがながあるとは限らない)",
}

みたく、1つのString自体には1つの言語だけだという想定です。
そもそも漢字だけで言語がすぐに判定できないということでしょうか...??

元のテキストはExcelのセルからWin32OLEで経由でとってくるつもりなのですが
そちらから情報を得る手段もないでしょうか?

Thread

Prev Next

In This Thread

Prev Next

[#48679] Poszukujemy w Twoim regionie pomocnikow do dobrze oplacanej pracy. — <nahi@...>

[#48680] Get a New Job Today — <rubikitch@...>

[#48681] Current Vacancy — <shugo@...>

[#48682] Job Offer - Flexible Hours — <shugo@...>

[#48683] klass と Marshal.load(Marshal.dump klass) が同じにならない — dezawa <dezawa@...>

[#48684] [ANN] AdLint 1.6.0 リリース — Yutaka Yanoh <ruby-list@...>

[#48689] 日時の文字列をTimeクラスに変換したい — ichirojiro@...

[#48695] 第21回Rails勉強会＠東北のお知らせ — fujioka <fuj@...>

[#48697] [ANN] Excel操縦用ライブラリexlap v1.1 release — "YOSHIIZUMI" <t-yoshiizumi@...>

[#48698] RDOCの使い方を教えてください（Windows UTF-8で日本語有り） — ichirojiro@...

[#48700] rdoc に無視されるファイル — dezawa <dezawa@...>

[#48702] Ruby187p358（mingw） WINDOWSのデバッガについて — "前川 映一" <eiichi_maekawa@...>

[#48703] 単項演算子 - に関する違和感 — 小田 利通 <oda@...>

[#48704] undefined method `+' for nil:NilClass (NoMethodError) — konoki-nannoki-ggrks.mp4@...

[#48706] — konoki-nannoki-ggrks.mp4@...

[#48707] FreemindでHTML文書を作るスクリプト — "Mt.Trail" <trail@...4you.com>

[#48710] 多言語を含むUTF-8テキストから文字種を判定する方法 — えだ ゆきひこ <eda@...>

[#48717] gtk2のマウスクリックイベントの挙動について — "Kazuki Mochizuki" <ktrnn806@...>

[#48720] [解決]gtk2のマウスクリックイベントの挙動について — "Kazuki Mochizuki" <ktrnn806@...>

[#48722] [ANN] AdLint 1.8.0 リリース — Yutaka Yanoh <ruby-list@...>

[#48723] NMatrix による除算 — "KISHIMOTO, Makoto" <ksmakoto@...4u.or.jp>

[ruby-list:48712] Re: 多言語を含むUTF-8テキストから文字種を判定する方法

Thread

In This Thread

[#48702] Ruby187p358（mingw） WINDOWSのデバッガについて — "前川映一" <eiichi_maekawa@...>

[#48703] 単項演算子 - に関する違和感 — 小田利通 <oda@...>

[#48710] 多言語を含むUTF-8テキストから文字種を判定する方法 — えだゆきひこ <eda@...>