ruby-list

むとうです。

＃先ほどのメールのSubject, locale-2.0.1, locale_rails-2.0.1
＃で出してしまいましたが、正しくはバージョン2.0.2のリリース
＃の誤りです。

Ruby-GetText-Package-2.0.2をリリースしました。
(gettext-2.0.2, gettext_activerecord-2.0.2 and gettext_rails-2.0.2)

Ruby-GetText-Packageはメッセージをローカライズするための
ライブラリとツールです。

* gettext - メッセージのローカライズ
* gettext_activerecord - ActiveRecordのローカライズ
* gettext_rails - その他のRails向けサポート(actionpack, actionmailer)

主な変更点
----------
 * ruby-1.9.1スタイルのsprintfフォーマット文字列をサポートしました。
    (%<foo>dのような形式です。)
 * I18n.supported_localesが正しくアプリケーションの言語を限定できるように
　修正しました（Locale.set_app_language_tagsの改善に伴う修正）
   [Suggested by Vladimir Dobriakov]
 * ruby-1.9.xサポートの改善 [by OZAWA Sakuro]
   * poparserが適切なエンコードで動作させる。
   * string.rb: ruby-1.8.5のように古いrubyで#bytesizeが無い場合、#sizeにエイリアス
　　する。
 * Fixed bugs
   * poファイル中のPlural-Formsが適切で無い場合でもn_()が動作するように修正。
     [Reported by Sava Chankov (Bug#25570)]
   * GetText::Locale.default_rules_pathが$LOAD_PATHを正しくパースしていなかった
　不具合の修正。[by hallelujah]
   * locale_path.rb: Warningメッセージの修正。

Rails-2.1.xのアプリからRails-2.3.2へ移行してみる場合は、
以下のドキュメントが参考になるかと思います。
http://www.yotabanana.com/hiki/ruby-gettext-rails-migration.html

Thanks to
---------
今回も多くの方々にご協力をいただきました。ありがとうございました。

 hallelujah, Sava Chankov, OZAWA Sakuro, Vladimir Dobriakov,
 Bart ten Brinke

Website
-------
* homepage
   http://www.yotabanana.com/hiki/ja/ruby-gettext.html
* rubyforge
   http://rubyforge.org/projects/gettext
* github
  http://github.com/mutoh/locale/tree/master
  http://github.com/mutoh/locale_rails/tree/master
  http://github.com/mutoh/gettext/tree/master
  http://github.com/mutoh/gettext_activerecord/tree/master
  http://github.com/mutoh/gettext_rails/tree/master

* Download
  http://rubyforge.org/frs/?group_id=855&release_id=2856
  http://rubyforge.org/frs/?group_id=1997&release_id=32471

ScreenShots
-----------
Ruby on Railsを利用したサンプルブログ(Ruby-GetTextの配布パッケージに
含まれます)のスクリーンショットです。23カ国語に翻訳されています。
http://www.yotabanana.com/hiki/?ruby-gettext-screenshot

-- 
Masao Mutoh <mutomasa@gmail.com>

Thread

Prev Next

In This Thread

Prev Next

[#45988] 質問：IO#set_encoding 後の IO#gets について — Dice <rubyist@...>

[#45992] BlueFeather 0.20 リリース — dice <rubyist@...>

[#45993] Dir.glob とエンコーディング — Hajime Hoshi <hajimehoshi@...>

[#45994] [ANN] locale-2.0.1, locale_rails-2.0.1 — Masao Mutoh <mutomasa@...>

[#45995] [ANN] gettext-2.0.2, gettext_activerecord-2.0.2, gettext_rails-2.0.2 — Masao Mutoh <mutomasa@...>

[#45996] windows で、Ruby を使う — tadashi nagao <tadashi.nagao@...>

[#45998] ruby1.9.1 用の GD? — M. Morita <m-morita@...>

[#46001] Windows上でのRubyのファイルIOが遅いのはなぜ？ — Masatoshi Itagaki <masatoshi@...>

[#46004] Rumix 0.5 リリース — Dice <rubyist@...>

[#46005] [ANN] locale-2.0.3, locale_rails-2.0.3, gettext-2.0.3, gettext_activerecord-2.0.3, gettext_rails-2.0.3 — Masao Mutoh <mutomasa@...>

[#46006] 質問：GetText 2.x における charset の取り扱いについて — Dice <rubyist@...>

[#46011] [ANN] Ruby 1.9.1-p129リリース — "Yugui (Yuki Sonoda)" <yugui@...>

[#46012] 教育機関での Ruby 環境 — "ISHIKAWA Takayuki" <rechka_osaka@...>

[#46014] 複数バージョンのRubyに対応するRSS::Makerの使い方 — Kazuhiro NISHIYAMA <zn@...>

[#46015] ANN: Ruby-1.9.1-p129 Windows Installer Package — arton <artonx@...>

[#46018] 第 34 回 Ruby/Rails 勉強会@関西のお知らせ — Mitsuyoshi Kawabata <kawabata@...>

[#46026] [ANN] RSS Parser 0.2.6 — Kouhei Sutou <kou@...>

[#46027] [ANN] Zip/Ruby 0.3.1 — SUGAWARA Genki <sgwr_dts@...>

[#46028] — gha03025@... (中川 誠)

[#46031] 土曜日の Ruby関西の勉強会は中止 — "Hideo Konami" <konami@...>

[#46033] cgi をするときのデバック方法について — Nobuyuki Inaba <nobuyuki.inaba@...>

[#46035] [ANN] locale-2.0.4, locale_rails-2.0.4, gettext-2.0.4, gettext_activerecord-2.0.4, gettext_rails-2.0.4 — Masao Mutoh <mutomasa@...>

[#46037] ANN: 『Ruby逆引きハンドブック』 — rubikitch@...

[#46038] [ANN] 書籍「Rubyでつくる検索エンジン」 — Takashi Hoshizawa <t_hoshizawa@...>

[#46041] 「Rubyリファレンスマニュアル刷新計画」2009-05分のスナップショットリリース — okkez <okkez000@...>

[ruby-list:45995] [ANN] gettext-2.0.2, gettext_activerecord-2.0.2, gettext_rails-2.0.2

Thread

In This Thread

[#46028] — gha03025@... (中川誠)