From: ptkwt@...1.aracnet.com (Phil Tomson)
Date: 2003-05-22T08:40:19+09:00
Subject: Re: super, aliases, defadvice, AOP, and so on

In article <1053527539.479012.23088.nullmailer@picachu.netlab.jp>,
Yukihiro Matsumoto <matz@ruby-lang.org> wrote:
>Hi,
>
>In message "Re: super, aliases, defadvice, AOP, and so on"
>    on 03/05/21, "Hal E. Fulton" <hal9000@hypermetrics.com> writes:
>
>|> It's reference on my blog (but it's in Japanese).  And I have to
>|> confess I have no final answer to your latter question.
>|
>|If you will point me to that, I will at least
>|try to use babelfish or something. (With Japanese
>|text, I find that to be about 60% informative
>|and 40% entertaining.)
>
>Try http://www.rubyist.net/~matz/?date=20030513#p03
>and http://www.rubyist.net/~matz/?date=20030514#p02
>
>							matz.
>

The last part of that entry on hooks, babelfish translates to:

"So, it is scurvy the above define_method similar, well, that, it is 
fault."

So apparently some vitamin C is lacking.

Phil