From: "Mauricio Fernández" <batsman.geo@...>
Date: 2003-05-08T15:53:54+09:00
Subject: Re: Symbiosis offer: trade Ruby for German :-)

On Thu, May 08, 2003 at 02:21:09AM +0900, Nospam wrote:
> Mauricio Fern�ndez wrote:
> >"Trade your German for my Ruby. Deal?"
> 
> I can offer you Dutch... ;)

It is my understanding that Dutch and German are very closely related;
I've also heard about the former being harder than the latter...

Guess I'll stay w/ German for now, but thanks for the offer! ;-)

"Ruby, the cross-cultural man-machine communication tool."

BTW, was my idea implemented before? Can I claim authorship of such
natural language <=> programming language exchanges? ;-)

-- 
 _           _                             
| |__   __ _| |_ ___ _ __ ___   __ _ _ __  
| '_ \ / _` | __/ __| '_ ` _ \ / _` | '_ \ 
| |_) | (_| | |_\__ \ | | | | | (_| | | | |
|_.__/ \__,_|\__|___/_| |_| |_|\__,_|_| |_|
	Running Debian GNU/Linux Sid (unstable)
batsman dot geo at yahoo dot com

Real Men don't make backups.  They upload it via ftp and let the world mirror it.
	-- Linus Torvalds