From: "Stephan Kämper" <Stephan.Kaemper@...>
Date: 2003-04-12T20:51:39+09:00
Subject: Re: FAQ for comp.lang.ruby

Hal E. Fulton wrote:
 > ----- Original Message -----
 > From: "Josef 'Jupp' Schugt" <jupp@gmx.de>
 > To: "ruby-talk ML" <ruby-talk@ruby-lang.org>
 > Sent: Friday, April 11, 2003 6:06 PM
 > Subject: Re: FAQ for comp.lang.ruby
 >
 > [snip]
 >
 > Thanks, Josef...
 >
 > I was unaware there was a problem, as I see the umlauts
 > fine everywhere, before emailing from my UNIX box and
 > after receiving on my Windows box.
 >
 > Who else here sees the umlauts substituted?
 >

As far as I see, I see the umlauts ��� etc. But then I didn't see them 
in Josef's posting, but that's another question, I think.

Apart from that, I get the Chinese and Japanese postings that appear now 
and then displayed correctly, too. (Must be because I'm currently 
learning Chinese and installed the appropriate char sets.)

Tsch�� - resp. Tschuess :-)

Stephan