[ruby-talk:6891] [newbie] best practice: Who creates instances?

In Delphi, my native tongue, a rule I follow is, "whoever creates an object
is responsible for freeing it." Now, it's natural to write a function like
so:

function ParseString(AString, ADelimiter: string): TStringList;
begin
  Result := TStringList.Create;
  // for each delimited string do
    Result.Add(StringFragment);
end;

... but I don't like this because the calling function is then responsible
for making sure the resulting TStringList is freed:

procedure DoStuff;
var
  AStringList: TStringList;
begin
  AStringList := ParseString(MyString, ';');
  // do stuff with AStringList

  // remember to free AStringList, even though you didn't explicitly create
it
  AStringList.Free;
end;


So, to obey the rule of "whoever creates it, frees it," I rewrite the code
to the following:

procedure ParseString(AString, ADelimiter: string; AStringList:
TStringList);
begin
  // for each delimited string do
    Result.Add(StringFragment);
end;

procedure DoStuff;
var
  AStringList: TStringList;
begin
  AStringList := TStringList.Create;
  try
    AStringList := ParseString(MyString, ';', AStringList);
    // do stuff with AStringList
  finally
    AStringList.Free;
  end;
end;

Now DoStuff is creating and freeing the object, it's clearer, harder to
overlook the potential memory leak.

So, on to Ruby. This whole issue is not a problem due to garbage collection
... so which way would be the "Right Way" to do this? I'm leaning towards
the original design:

# newbie alert <g>
def parseString(aString, aDelimiter)
  strings = Array.new
  # do stuff I haven't learned yet
end

v.

def parseString(aString, aDelimiter, aArray)
  # do stuff I haven't learned yet
end

Chris