From: Joey Gibson <joey@...>
Date: 2003-01-17T01:52:06+09:00
Subject: Re: Quick question for Japanese speaker

On Thu, 16 Jan 2003 23:39:12 +0900, Dan Sugalski <dan@sidhe.org> wrote:

||| I think if you're going to use the kanji, you should use the correct 
||| kanji, though I'm not entirely sure it's a good idea. I'm put in mind 
||| of something from ages back when english words were considered cool 

I was talking to someone a while back who had seen someone wearing a shirt
in NYC with the kana for "watashi wa baka na amerikajin desu" which
translates as "I am a stupid American." It may look cool, but you need to
be able to read it before wearing it!

Joey


--
http://www.joeygibson.com