From: Dossy <dossy@...>
Date: 2002-06-13T02:04:11+09:00
Subject: Re: Japanese to Japanese translator?

On 2002.06.13, Yukihiro Matsumoto <matz@ruby-lang.org> wrote:
> In message "Japanese to Japanese translator?"
>     on 02/06/12, Dossy <dossy@panoptic.com> writes:
> 
> |[...] is there something
> |out there that will translate from Japanese to Japanese,
> |specifically from hiragana/katakana/kanji to romaji?
> 
> There's a tool named "kakasi".

I just installed it and couldn't figure out how to get it working
until I read the example in:

  http://www.notwork.org/~gotoken/ruby/p/kakasi/

(It seems there's no manpage for kakasi in the Debian distribution.)

Thanks for the pointer,

-- Dossy

-- 
Dossy Shiobara                       mail: dossy@panoptic.com 
Panoptic Computer Network             web: http://www.panoptic.com/ 
  "He realized the fastest way to change is to laugh at your own
    folly -- then you can let go and quickly move on." (p. 70)