From: Holden Glova <dsafari@...>
Date: 2002-04-26T19:30:23+09:00
Subject: Re: German Translation of Programming Ruby

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Fri, 26 Apr 2002 22:17, Juergen Katins wrote:
> I would like to announce the free online version
> of the german translation of *Programming Ruby*
> by David Thomas and Andrew Hunt.
>
> Die deutsche Uebersetzung von *Programming Ruby*
> von David Thomas und Andrew Hunt gibt es jetzt
> als freie Online-Version. Sie ist zu sehen unter
> http://home.vr-web.de/juergen.katins/ruby/buch/index.html
> und zu haben unter
> http://home.vr-web.de/juergen.katins/ruby/downloads/buch.zip .
>
> Der Referenz-Teil steht unter
> http://home.vr-web.de/juergen.katins/ruby/buch/builtins.html .
>
> Ich melde mich noch mal, wenn ich die Tippfehler raus und die
> fehlenden Bilder drin habe.
>
> An dieser Stelle noch mal mein Dank an meine Mit-Uebersetzer
> Carsten Schinzer, Johannes Tanzler und Martin Kahlert.
>
> Juergen Katins, a.k.a. *Katze*
>
> Saarbr�cken, April 2002

Hi Katze,

I can't read German so I can't look over your fantastic effort. I'm sure it 
will be an asset to the community and thank you very much for spending the 
time on it!

- -- 
Signed,
Holden Glova
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE8yS25+mF116Lw2cQRAmSbAKCJQ7tyCrjmz+XlEkQW17RECWHl2wCfTVN1
CxXpzzITrmFjEGQPWoLGxWA=
=qeNG
-----END PGP SIGNATURE-----