From: Regis d'Aubarede <regis.aubarede@...>
Date: 2011-08-11T20:02:47+09:00
Subject: Re: Problems with Accent in Ruby 1.9+ (Latin Characters)

Your text is in US-ASCII.
try  :
* put "# encoding: ASCII" at the beginning of source
or
* convert your text to utf-8
  - (notepad++, set encoding ASCIII / convert UTF-8)
  - iconv

test your execution with
p __ENCODING__

good luck :)

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.