From: Jonathan Nielsen Date: 2010-06-15T23:10:35+09:00 Subject: Re: ruby spreadsheet german umlaute --00c09f8993d218fba70489122b02 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 > > > Hello, > > I'm still sticking to 1.8.6...so probably updating is agood idea :) > > Thanks > > If you are using a 1.8.x, it might be as simple as setting $KCODE to 'U' or running ruby with -KU Try it out anyway, I don't know if that works or not... -Jonathan Nielsen --00c09f8993d218fba70489122b02--