From: James Edward Gray II <james@...>
Date: 2010-01-01T00:48:02+09:00
Subject: Re: The ruby website translator

On Dec 31, 2009, at 2:45 AM, Ryan Davis wrote:

> On Dec 31, 2009, at 00:30 , James Britt wrote:
> 
>> (BTW, who *is* the the ruby-lang.org webmaster?)
> 
> I thought it was JEG?

There's a team of us actually.  Usually Curt Hibbs manages the translations, which is why I didn't respond to the message in question.  It seems as though it has fallen through the cracks though, so I'll see if I can push things along.

James Edward Gray II