From: Gregory Brown <gregory.t.brown@...>
Date: 2009-02-14T23:25:52+09:00
Subject: Re: Recommendations for localization on Ruby 1.9?

On Fri, Feb 13, 2009 at 11:58 PM, Alex Fenton <alex@deleteme.pressure.to> wrote:

> If by "handling" translation files you mean marking translatable strings and
> having them replaced when an application runs, then ruby-gettext works fine
> for me with 1.9. I use it with a wxRuby app, but the documentation suggests
> it can also be used for Rails.
>
> http://www.yotabanana.com/hiki/ruby-gettext.html

Yep, somehting along the lines of ruby-gettext is what I'm looking
for.  I'll need to try it out on 1.9, but in the mean time, does
anyone else have any experiences with this lib or other ones?

Thanks Alex for suggesting this.

-greg


-- 
Technical Blaag at: http://blog.majesticseacreature.com
 Non-tech stuff at: http://metametta.blogspot.com
"Ruby Best Practices"  Book now in O'Reilly Roughcuts:
http://rubybestpractices.com