From: Wu Nan <i.wunan+rubymail@...>
Date: 2008-09-15T17:49:15+09:00
Subject: How to convert the charset of texts in a Execl which has multi-language text and charset?

------=_Part_27155_10154869.1221468982478
Content-Type: text/plain; charset=EUC-KR
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

SGVsbG8gYWxsLAoKSSB3YW50IHRvIHVzZSBSdWJ5IHRvIHJlYWQgYSBleGNlbCBmaWxlJ3MgY29u
dGVudCBhbmQgY29udmVydCB0aGVtIGluIHRvClVURi04LgpIb3dldmVyLCBpbiB0aGF0IGZpbGUg
dGhlcmUgYXJlIG1hbnkgZGlmZmVyZW50IGxhbmd1YWdlIHRleHRzLCBzdWNoIGFzCkdyZWVrLCBK
YXBhbmVzZSwgS29yZWEsIFJ1c3NpYSBhbmQgc28gb24uClNvIEkgdXNlIEljb252IHRvIGNvbnZl
cnQgdGhlIHRoZW0gaW50byBVVEYtOC4KSSBzZWFyY2hlZCB0aGUgaW50ZXJuZXQsIHNvbWUgYXJ0
aWNsZSBzYWlkIHRoZSBkZWZhdWx0IGNoYXJzZXQgb2YgRXhjZWwgaXMKVVRGLTE2TEUuClNvIEkg
dXNlIHRoZSBjb2RlcyBiZWxvdzoKCkljb252LmNvbnYoIlVURi04IiwiVVRGLTE2IiwkZXhjZWwu
Q2VsbHMocm93LGNvbCkudmFsdWUudG9fcykKCkFuZCB0aGUgY29udGVudHMgaW4gZXhjZWwgYXJl
KGVhY2ggbGluZSBpcyBhIGNlbGwpCi0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t
LS0tLS0KKFBsZWFzZSB3YWl0KQooVmV1aWxsZXogYXR0ZW5kcmUpCihCaXR0ZSB3YXJ0ZW4pCihF
c3BlcmUgdW4gbW9tZW50bykKKEF0dGVuZGVyZSwgcHJlZ28pCihFdmVuIGdlZHVsZCBhdWIpCiis
qKzVrNqs5KzWKQooQWd1YXJkZSkKKMDhvcO4uCCx4rTZt8HB1r3KvcO/wCkKCi0tLS0tLS0tLS0t
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLQpBZnRlciBJIHJ1biBpdCwgSSBnZXQgYSBF
cnJvcjoKaW4gYGNvbnYnOiAiKSIgKEljb252OjpJbnZhbGlkQ2hhcmFjdGVyKQoKSXQgc2VlbXMg
dGhhdCB0aGUgaW4gVVRGLTE2LCB0aGUgKCBpcyBub3QgJygnPz8/Pz8/Pz8/CgpUaGVuIEkgY2hh
bmdlZCB0aGUgJ1VURi0xNicgaW4gdG8gJ0dCMjMxMicodGhlIGRlZmF1bHQgY2hhcnNldCBvZiBt
eQpzeXN0ZW0pLGJ1dCBpdCBjYW5ub3QgY29udmVydCB0aGUgS29lYW4gY2hhcmFjdGVyIGNvcnJl
Y3RseS4gQWxsIHRoZSBLb2VhbgpjaGFyYWN0ZXJzIGJlY2FtZSA/Pz8/Pz8/Pz8/Pz8/Pz8/PwoK
SSB1c2UgUnVieSAxLjguNiBvbiBXaW5YUCBTcDMuCgpIb3cgY291bGQgSSByZXNvbHZlIGl0ID8K
Ck1hbnkgdGhhbmtzLAoKTmFuCg==
------=_Part_27155_10154869.1221468982478--