From: Cameron McBride <cameron.mcbride@...>
Date: 2008-09-14T23:43:19+09:00
Subject: user group links on ruby-lang.org

Hello All,

Is there a reason two out of the three "user group" links are non-working on:
  http://www.ruby-lang.org/en/community/user-groups/
    rubygarden.org: down due to spam?
    rubyholic,com: rails error

Can these be updated, fixed or removed?

Cameron