From: Harry Kakueki <list.push@...>
Date: 2008-04-30T10:38:43+09:00
Subject: Re: How to convert "ソー" into "\343\202\275\343\203\274"?

On Wed, Apr 30, 2008 at 2:44 AM, Rk Ch <rollingwoods@gmail.com> wrote:
> Want to covert "Rubyソースコード完全解説" into
>  "Ruby\343\202\275\343\203\274\343\202\271\343\202\263\343\203\274\343\203\211\345\256\214\345\205\250\350\247\243\350\252\254".
>  To solve fxruby displaying asia string.
>  Any method?
>  Thanks a lot!
>  --
>  Posted via http://www.ruby-forum.com/.
>
>

Is this what you want to do?

$KCODE = "NONE"
str = "Rubyソースコード完全解説"
p str # Ruby\343\202\275\343\203\274\343\202\271\343\202\263\343\203\274\343\203\211\345\256\214\345\205\250\350\247\243\350\252\254


Harry

-- 
A Look into Japanese Ruby List in English
http://www.kakueki.com/ruby/list.html