From: Todd Benson Date: 2008-01-22T09:55:24+09:00 Subject: Re: Longest Repeated Substring (#153) On Jan 21, 2008 9:49 AM, Denis Hennessy wrote: > > On 21 Jan 2008, at 15:12, Todd Benson wrote: > > > 2008/1/18 yermej : > >> > >> For The Illiad, I got: > >> ' who are > >> perishing and coming to a bad end. We will, however, since you so > >> bid us, refrain from actual fighting, but we will make serviceable > >> suggestions to the Argives' (168 characters) > >> > >> > > > > Using Eric's code, for "The Iliad" downloaded from the Gutenberg > > project... > > > > "On this the rest of the Acheans with one voice were for respecting > > the priest and taking the ransom that he offered; but not so > > Agamemnon, who spoke fiercely to him and sent him roughly away. " (193 > > characters) > > > > Todd > > > In my copy of the Illiad (there's a phrase I never thought I'd use!), > those two sections differ in whitespace / linebreaks: > > On this the rest of the Achaeans with one voice were for > respecting the priest and taking the ransom that he offered; but not > so Agamemnon, who spoke fiercely to him and sent him roughly away. > "Old man," said he, "let me not find you tarrying about our ships, nor > yet coming hereafter. > > and > > "On this the rest of the Achaeans with one voice were for respecting > the priest and taking the ransom that he offered; but not so > Agamemnon, who spoke fiercely to him and sent him roughly away. So > he went back in anger, and Apollo, who loved him dearly, heard his > prayer. > > Did you get yours from http://www.fordham.edu/halsall/ancient/homer-illiad.txt http://www.gutenberg.org/dirs/etext00/iliad10.txt It goes to show that any text on the "web" is spurious :-) Side note and totally off topic... why do people like to use two el's in "The Iliad"? > ? > > /dh Todd