From: Robert Klemme <shortcutter@...>
Date: 2007-09-04T21:24:57+09:00
Subject: Re: subject line

I vote against, basically because I believe the issue can be solved
differently (and people are actually doing it).  Note that the OP is
using a gmail account which *has* nice filtering capabilities (which I
use as well).

Plus, there is a certain chance that the header mangling conflicts
with various other forums that are interconnected with this mailing
list (notably comp.lang.ruby and the ruby forum).  For these forums a
changed subject would be redundant because in a way they *are*
filtered already. So we would either have to live with those
redundancies or make gateways smarter to remove that tag again. I
don't feel it's worth the effort.

Kind regards

robert