From: Daniel Martin <martin@...>
Date: 2006-08-10T03:44:13+09:00
Subject: Re: Einrichtung einer deutschsprachigen Ruby-Newsgroup (bitte lesen!)

Christian Janoff <usenet-aug-2006@janoff.de> writes:

> Da ich hier in comp.lang.ruby bereits einige Deutsch sprechende
> Poster gesehen habe, wollte ich Euch fragen, ob Ihr grunds�tzlich
> auch an einer deutschsprachigen Ruby-Newsgroup Interesse habt und
> Euch daran beteiligen w�rdet.

Leider, obwohl ich Deutsch sprechen kann, kann ich Englisch viel
besser.  Deshalb w�rde ich an dieser Newsgroup nicht beteiligen.

Trotzdem, wenn so eine deutschsprachigen Ruby-Newsgroup vorgeschlagt
wird, wird es mit einer Mailliste #{"mirrored".to_de} werden?  Obwohl
ich meistens nicht beteiligen k�nnte, ich w�rde gerne so eine Liste
lesen.

(Wie Sie sehen kann, mein Deutsch braucht �bung)