From: Matthew Moss <matthew.moss.coder@...>
Date: 2006-06-29T04:54:14+09:00
Subject: Re: Display a string in a given X,Y position

Have you looked at curses?

http://ncurses-ruby.berlios.de/