From: Trans <transfire@...>
Date: 2005-12-14T04:07:39+09:00
Subject: Re: Ruby Weekly News 5th - 11th December 2005

> Minor correction: Sean's last name is Chittenden

Ah, that would be a typo. Thanks for correcting James.

T.