From: "SHIGETOMI, Takuhiko" <tshiget1@...>
Date: 2005-12-01T21:25:19+09:00
Subject: Re: no subject

> How can I unsubscribe?

i believe you need to send it to ruby-talk-ctl@, not ruby-talk@.

q2hdp://void/3d/universe/milky-way-galaxy/orion-arm/sol-solar-system/
3rd-planet/fareast/jp/tky/shigetomi.takuhiko.5618