From: James Britt <jamesUNDERBARb@...>
Date: 2004-11-11T06:42:42+09:00
Subject: Re: Ruby and Mozilla?

Hal Fulton wrote:
...
> Someone mentioned Gurgitate, which looks cool... but again I don't know
> how to stick it in between my mail client and my remote pop server.


I took a quick look at Gurgitate, which appears to be intended for use 
on  a server, as a filter called by procmail or qmail.  However, I don't 
see why it could not also by hooked into  client-side POP3 proxy.

The trickier (or less entertaining) part might be implementing the POP3 
protocol in the proxy so that the mail client is oblivious to where it 
gets its mail.

But Gurgitate looks all set up for crafty mail filtering; would be a 
shame to reinvent that part.

James