From: Guillaume Marcais <guslist@...>
Date: 2004-06-02T00:55:17+09:00
Subject: Re: Gateway appears to be working!!

On Tue, 2004-06-01 at 11:11, Dennis Oelkers wrote:
> Hello Guillaume, hello ruby-talk, hello c.l.r,

Thanks to you all for solving it.

> The reason why this went undetected for such a long time is that the
> logging of the original rubygate script was quite limited, and in fact
> it implied that the message went through, even if it didn't.

The only tool I trust in this kind of situation is tcpdump :)

The (Ruby) world is united once again! Lets rejoy!

Guillaume.