From: matz@... (Yukihiro Matsumoto)
Date: 1998-08-14T17:12:42+09:00
Subject: [ruby-list:9109] Re: irb -m

まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-list:9108] Re: irb -m"
    on 98/08/14, GOTO Kentaro <gotoken@math.sci.hokudai.ac.jp> writes:

|ごとけんです
|
|ぼくもそんなに自信があるわけではないのですが、
|訳してみました。

感謝します．最近イテレータブロックという単語は使わないように
しているので(あちこち残ってますが)，その辺を修正した上で取り
込みます．コメントは歓迎です．

あと，実は演算子の辺りに違和感があるのですが，どこがどうとは
いえないので，そのままです．

で，以前にも話が出たような気がするのですが，行列に対してto_i
やto_fを行った時に実数や整数ではなく，それらの配列を返すって
のはまずいように思います．

                                まつもと ゆきひろ /:|)