From: matz@... (Yukihiro Matsumoto)
Date: 1998-04-09T17:35:13+09:00
Subject: [ruby-list:7394] Re: [Q] Thread

まつもと ゆきひろです

誤解する人はあんまりいないと思うんですけど．

In message "[ruby-list:7393] Re: [Q] Thread"
    on 98/04/09, Yukihiro Matsumoto <matz@netlab.co.jp> writes:

|じつはこのプログラムうちではちゃんと変更してどんどん書き込み
|ます．

正しくは「このプログラムうちではちゃんと『並行』してどんどん
書き込みます」です．