From: Nobuyoshi Nakada <nobu@...>
Date: 2014-06-25T23:48:13+09:00
Subject: [ruby-list:49853] Re: encoding of backtrace

(2014/06/25 21:35), OHARA Shigeki wrote:
> ---- ここから ----
> ほげ
> ほげ
> z.rb:11:in `<main>': **ココが文字化け** (StandardError)
> ---- ここまで ----
> 
> のように、 puts と warn は UTF-8 で出力されるのですが、
> 最後の例外の backtrace だけは EUC-JP になって文字化けしてしまいます。
> 
> これはそういうものでしょうか？
> これを端末の encoding に合わせて出力する方法はあるでしょうか？

今のところは対応していません。変換できない文字があった場合にさらに例外
が発生してしまうのが悩ましいところです。

> あと、 set_encoding のくだりはもっとこうした方が良いというのがあれば、
> 教えていただけるとありがたいです。
> 
> ＃ もっとスッキリ書けないかというのと、
> ＃ Encoding::CP51932 と即値で書いているところを、
> ＃ ソースコードの encoding を取得したものをセットしたい。

ソースコードのエンコーディングは__ENCODING__で得られますが、String自体
がエンコーディングを持っているので、internal encodingを指定する必要はあ
りません。

-- 
--- 僕の前にBugはない。
--- 僕の後ろにBugはできる。
    中田 伸悦