From: "U.Nakamura" <usa@...>
Date: 2013-02-27T11:19:35+09:00
Subject: [ruby-list:49206] Re: ruby1.9でのTkMsgCatalogの振る舞い

こんにちは、なかむら(う)です。

In message "[ruby-list:49204] ruby1.9でのTkMsgCatalogの振る舞い"
    on Feb.27,2013 10:50:26, <i.watanabe@hottolink.co.jp> wrote:
> 1.9.2 では何か追加の手続きが必要なのでしょうか？

1.8で期待通りに動いているように見えるのはたまたまです。
1.8でも1.9でも、rubyにスクリプトがUTF-8で書かれていることを教
えてやる必要があります。

(1) 1.8と1.9の両方で通用する書き方

スクリプトの先頭に

#!ruby -Ku

という行を入れてください。


(2) 1.8はとりあえずたまたまオッケーなので1.9専用の書き方(1.8
    で害が生じるわけではありません)

スクリプトの先頭に

# coding: utf-8

という行を入れてください。


(3) 2.0にしちゃう

2.0.0から、特に指定が無ければスクリプトがUTF-8で書かれている
とみなされるようになりました。
なので、特に何もしなくても、期待通りに動作します。


それでは。
-- 
U.Nakamura <usa@garbagecollect.jp>