From: Hideo Konami <konami@...>
Date: 2009-06-18T08:01:24+09:00
Subject: [ruby-list:46098] gsub における '&' 	の挙動

小波です。

テキスト中の記号を置換しようとしていて，'&'の振る舞いが他の
記号と異なることに気がつきました。困るのはもちろんですが，訳
が分からないのはもっと気持ちが悪いです。どなたか解決策と
理由を教えていただけないでしょうか。

ソース
s = "abc_def  &ghi 125$"
s = s.gsub('_','\_')
p s
s = s.gsub('$','\$')
p s
s = s.gsub('&','\&')
p s

結果
"abc\\_def  &ghi 125$"
"abc\\_def  &ghi 125\\$"
"abc\\_def  &ghi 125\\$"

ついでに：　gsub! を使えば元の文字列の破壊的置換ができ
ますが，置換すべき文字列がない場合には nil が返るので，
上のように自己代入的な書き方にしています。あんまり
スマートではないのですが，次のようなのもいまいちですよね。

s.gsub!(s1,s2) if s.index(s1)

せっかくの破壊的置換が使いにくいというのは残念に思うの
ですが・・・