[ruby-list:43150] 配列は、メソッド呼出における引数初期化の例外なんでしょうか？

Masouです。
２度目です。すみません。

> 再帰でメソッドを呼び出して、そのメソッドがローカル変数(や引
> 数)を書き換えても、その変更は呼び出し元には影響を与えません。
> ローカル変数や引数はメソッド呼び出しごとに初期化される独立し
> た存在です。ですから、これは「正しい」動作ですね。

文字列は初期化されますが、Arrayは初期化されず、
書換えた結果が呼び出し元に返されてます。

[テストプログラムです。] -------
def henkan(ary, str)
  p [21, str, ary]
  ary.shift
  str = "new"
  p [22, str, ary]
end

str = "old"; ary = ["(", "{"]
p [11, str, ary]
henkan(ary, str)
p [19, str, ary]

[結果です] ------------
[11, "old", ["(", "{"]]
  [21, "old", ["(", "{"]]
  [22, "new", ["{"]]
[19, "old", ["{"]]

配列の場合には、初期化されてないようにみえます。
レファレンスも読んだんですがよく解からなくて
質問させていただきました。
よろしくお願いします。

ttp://masou.blogspot.com/