From: Yukihiro Matsumoto <matz@...>
Date: 2006-03-24T07:39:54+09:00
Subject: [ruby-list:41947] Re: EUCのunescape

まつもと ゆきひろです

In message "Re: [ruby-list:41946] Re: EUCのunescape"
    on Fri, 24 Mar 2006 00:53:52 +0900, Hideaki KAWAI <kiri-ring@sepia.plala.or.jp> writes:

|コマンドプロンプトで実行してます。
|EUC-JPを表示できない端末があるということを知りませんでした。

Windows系はEUC-JPはだめですね。

|デコードするときは$KCODEをEUCにし、
|プリント、ファイル作成するときは$KCODEをSJISにして文字列をkconv.tosjisで変換すれば解決できそうです。

デコードもプリントもkconvも$KCODEを参照しませんから、わざわ
ざ変更する必要はありません。