From: matz@... (Yukihiro Matsumoto)
Date: 1996-08-01T10:08:03+09:00
Subject: [ruby-list:377] socket on little endien machines

まつもと ゆきひろです

しばらく前に九工大の黒田さんから，Linuxでsocketを使うと，
portをサービス名で指定するとちゃんと動くが，port番号で指定す
ると動かないという現象を指摘されていたのですが，今日になって
初めて原因が分かりました．

原因はlinux machinのcpuはlittle endienだった事です．port番号
はnetwork byte orderで指定する必要があったのに，htonsを噛ま
せるのを忘れていました．

既に修正しましたので，次のリリースでは反映されます．
お急ぎの場合は以下のパッチを当ててください．

# 最近黒田さんへのメイルがエラーになる事が多いんだけど，この
# メイルはちゃんと届くかなあ．

--- ext/socket/socket.c~	Wed Jul 31 19:25:45 1996
+++ ext/socket/socket.c	Thu Aug  1 00:05:02 1996
@@ -208 +208 @@
-	_servent.s_port = servport;
+	_servent.s_port = htons(servport);
@@ -365 +365,3 @@
-	char *a = (char*)&sockaddr->sin_addr;
+	long x = ntohl(sockaddr->sin_addr.s_addr);
+	char *a = (char*)&x;
+
                                まつもと ゆきひろ /:|)