ruby-list

青山です。

On Sun, Jul 14, 2002 at 09:34:22PM +0900,
 SugHimsi == SUGIHARA Hiroshi wrote:

> : (ruby-talk:44495)がKlez.h型のVirusメイルであるようです。
> 
> 青山さんの自動翻訳リストにも流れてしまっていますのでご注意あれ。

遅れ馳せながら、ありがとうございます。一応アーカイブはしてあるので、削
除しました。(流れてしまった物は残念ながら開いた人がいない事を祈るだけ
ですが)

しかし、アーカイブからの取り出しは X-Mail-Count をオリジナルのままにし
ているので、とても取り出しにくく、利用者はいないような気も。

ruby-talk の方では、Subject に [ml:000] を付けていないので、オリジナル
の発言をたどるのに X-Mail-Count はオリジナルままにしておかないと、探せ
なくなってしまいますので。

となると、X-Mail-Count はそのままで、X-Trans-Count など、適当にでっち
あげて、翻訳後のアーカイブも取り出しやすくした方がいいかもしれませんね。

X-Sequence だと fml とはぶつからない？ しかし、メールのヘッダを利用し
ている人には混乱を与えてしまうかも。今後の検討課題ですね。


-- 
青山 和光 Wakou Aoyama  <wakou@ruby-lang.org>

Thread

Prev Next

In This Thread

Prev Next

[#35513] OCI8 module (Oracle) — KUBO Takehiro <kubo@...>

[#35514] postgreSQL モジュール — Takeshi Honda <moecho21@...>

[#35516] Ruby で MS-SQLSERVER2000 を使うには？ — "井上 浩一" <kyoui32@...>

[#35521] windows で postgres — Takeshi Honda <moecho21@...>

[#35523] [ 質問 ] オブジェクト名を得る方法 — Fujimaru Hiroyasu <f-hiro@...>

[#35525] freeze_all — Take_tk <ggb03124@...>

[#35533] Ruby/SDL 0.8.1 — ohai@... (Ippei Obayashi)

[#35536] irb 0.9 release on ruby1.7 [update irb to cvs repository] — keiju@... (石塚圭樹)

[#35537] TMail: Mail#decode — "Shirai,Kaoru" <shirai@...1jp.com>

[#35539] ｅｒｕｂｙがうまくコンパイルできません。 — "Honda" <honda@...>

[#35551] Numeric#=== — Take_tk <ggb03124@...>

[#35555] [ANN] Exerb 1.0.0 — Yuya Kato <yuya-ml@4th.to>

[#35556] Beware No. 44495 of ruby-talk — maili31s@... (SugHimsi == SUGIHARA Hiroshi)

[#35566] [ANN] tmplc-0.0.1 released — MoonWolf <moonwolf@...>

[#35567] net/pop — Takeshi Honda <moecho21@...>

[#35570] Sablotron Module for Ruby on Windows — yohei.seki@...

[#35572] ruby を変えたら CGI が動かない — Takeshi Honda <moecho21@...>

[#35577] [ANN] amrita 0.8.1 — Taku Nakajima <tnakajima@...>

[#35579] Ruby/LDAP にバグ？ — TASHIRO Katsuya <tashiro_katsuya@...>

[#35582] mod_ruby なしで eruby — FUJIOKA Takeyuki <fujioka@...>

[#35588] [ann] Q's AccountBook released. — 堀川 久 <vzw00011@...>

[#35592] String#center — Take_tk <ggb03124@...>

[#35603] [ANN] CGI::Application-1.0.0 released — MoonWolf <moonwolf@...>

[#35611] Ruby/OpenSSL parse error — たむらけんいち <sgs02516@...>

[#35617] SWIG ドキュメントの日本語訳（一部）を公開します — Shibukawa Yoshiki <yoshiki@...>

[#35633] String::freeze_mode — Take_tk <ggb03124@...>

[#35634] HTTP セッションのタイムアウト — 杉原 透修 <sugihara@...>

[#35646] textbuf: SEGV with GC.start — "Shirai,Kaoru" <shirai@...1jp.com>

[#35650] [ANN] Exerb 2.0.0 — Yuya Kato <yuya-ml@4th.to>

[#35655] drb のエラー — Takeshi Honda <moecho21@...>

[#35660] ?/ の意味 — Tadashi Oh-Ya <toy@...>

[#35667] cgi のエラー — Takeshi Honda <moecho21@...>

[#35670] STR2CSTR() — OHARA Shigeki <os@...>

[#35672] Re: Virus Alert — Wakou Aoyama <wakou@...>

[ruby-list:35569] Re: Beware No. 44495 of ruby-talk

Thread

In This Thread

[#35516] Ruby で MS-SQLSERVER2000 を使うには？ — "井上浩一" <kyoui32@...>

[#35588] [ann] Q's AccountBook released. — 堀川久 <vzw00011@...>

[#35634] HTTP セッションのタイムアウト — 杉原　透修 <sugihara@...>