From: Tanaka Akira <akr@...17n.org>
Date: 2001-06-04T12:29:02+09:00
Subject: [ruby-list:30071] Re: Shellwords

In article <86g0di4sdc.wl@archon.local.idaemons.org>,
  "Akinori MUSHA" <knu@iDaemons.org> writes:

> $B!!(Bsystem() $B$KEO$7$F;H$&$3$H$7$+9MN8$7$F$$$J$+$C$?$s$G$9$,!"(B zsh $B$d(B
> csh $B$KEO$9$3$H$b9M$($?J}$,$$$$$N$G$7$g$&$+!)(B

$B$J$k$[$I!#(Bsystem() $B$@$1$J$i$?$7$+$KLdBj$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B

...$B$H!"$$$C$?$s$O;W$C$?$N$G$9$,!"(B# $B$,H4$1$F$$$k$3$H$K5$$,$D$$$F$7$^$$(B
$B$^$7$?!#$^$!!"$D$^$k$H$3$m!"$3$N$h$&$J4V0c$$$rKI$0$?$a$K$O$8$a$+$i4V0c(B
$B$$$K$/$$$d$j$+$?$,9%$_$@!"$H$$$&$o$1$G$9!#$b$A$m$s!"4V0c$C$?$iD>$;$P$$(B
$B$$$N$@!"$H$$$&$N$b$R$H$D$N8+<1$@$H;W$$$^$9$,!#(B

$B$"!"$R$H$D;W$C$?$N$G$9$,!"(Bssh/rsh $B$N0z?t$r:n$k;~$K%j%b!<%H$N(B login
shell $BMQ$N(B quote $B$r$7$?$/$J$k>l9g$,$"$k$+$bCN$l$^$;$s!#(B

> $B!!(Bzsh $B$O$H$b$+$/!"(B csh $B$N$3$H$r9M$($k$HF,$,DK$/$J$j$^$9!#!#(B ;)

csh $B$O(B... $B>/$J$/$H$b2~9T$r07$&$N$,Fq$7$$$G$9$M!#(B
# $BIT2DG=$G$O$J$$$H$$$&$3$H$rJ9$$$?$3$H$,$"$k$,<B:]$N$d$j$+$?$OCN$i$J$$!#(B

> $B!!(BSingle quote $B$@$H!"(B single quote $B<+?H$r$-$l$$$K(B quote $B$G$-$J$$(B
> $B$h$&$J5$$,$7$^$9!#!V(Ba'b$B!W$r(B quote $B$7$h$&$H$9$k$H!V(B'a'\''b'$B!W$H(B
> $B$G$b$7$J$$$HBLL\$G$O$J$$$+$J!#(B

$B$=$l$G$+$^$o$J$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

In article <86elt24s5f.wl@archon.local.idaemons.org>,
  "Akinori MUSHA" <knu@iDaemons.org> writes:

> At Sun, 3 Jun 2001 04:02:56 +0900,
> I wrote:
> > $B!!$^$?!"(B Windows $B$N(B command.com $B$d(B cmd.exe $B$J$I$O(B single quote $B$r(B
> > $B2r$5$J$$$N$G!">e$N$h$&$K$I$s$J%7%'%k$K$bEO$;$k$h$&$K$H9M$($k$J$i(B
> > $B$=$b$=$b(B double quote $B$7$+A*Br;h$O$J$$$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B
> 
> $B$"!"(B command.com $B$H$+$@$H(B % $B$b(B escape $B$7$J$$$HBLL\$G$9$M!#$7$+$b(B
> " $B$G3g$C$?Cf$N(B $ $BEy$O(B escape $B$9$k$HM>7W$J(B \ $B$,IU$$$F$7$^$$$^$9$M!#(B

command.com $B$J$I$N$3$H$O$^$C$?$/9M$($F$$$J$+$C$?$N$G$9$,!"$=$N$h$&$JLd(B
$BBj$b$"$k$s$G$9$M!#$&$%$`!"$J$+$J$+1|$,?<$$!#(B
-- 
[$BEDCf(B $BE/(B][$B$?$J$+(B $B$"$-$i(B][Tanaka Akira]
$B!V$U$($m(B! $B$o$+$a$A$c$s:n@o$G$9$(C"=$B!W(B(Little Worker, $B7KM7@84](B)